Montag, 25. April 2016

Webkanten Liebe

 

Ich hab’s wieder getan und Webkanten-Tolas genäht, was bei den tollen Makower UK Webkanten auch kein großes Ding ist!

I did it again – sewing potholders using the beautifull selvages gifted by Makower UK!

 

IMG_9619

 

Die Rückseite finde ich auch sehr gelungen, die Tolas gingen übrigens zu Heike nach hier!

I also love the back side of these potholders that were a present for Heike from here!

 

IMG_9620

 

Dieses Paar wurde zu Ostern verschenkt,

This pair of potholders were gifted for Easter,

 

IMG_9617

 

die Rückseite gefällt mir ebenfalls gut.

I also love this back side.

 

IMG_9618

 

Hier habe ich mal etwas Neues ausprobiert,

Then, I’ve tried something new,

 

IMG_9621

 

nämlich Mug Rugs,

mug rugs,

 

IMG_9622

 

die durch die Aufhängung auch als Tolas verwendet werden können!

which because of the handle also can be used as potholders!

 

IMG_9623

 

Wer von euch ebenfalls Webkanten sammelt und daraus auch einmal Tolas nähen möchte, schaue sich mein Tutorial dazu an.

If you’re collecting selvages and want to sew potholders on your own, have a look at my tutorial.

Damit verlinke ich zu Modern Patch Monday!

I’m linking up to Modern Patch Monday!

Donnerstag, 14. April 2016

Gruß aus Paris

 

Ja, wenn man wie ich das Wochenende in Paris verbringt, hat man keine Zeit zum Nähen, daher gab’s auch keinen Sonntagspost.Ein bisschen habe ich aber trotzdem zu zeigen:

You missed my Sunday post? As I went to Paris last weekend, I had no time for sewing nor posting. But, lucky me, there’s a little bit that I can show to you:

 

IMG_6617 (2)

 

Nein, keine Baby-Couture aus Paris, sondern vielmehr handmade by Oma Martina (hört sich doch toll an, oder *LOL*) Die Hose ging ratzfatz nach einem Pattern von hier, aber besonders stolz bin ich auf das Wendejäckchen

And no, it’s no baby couture from Paris but handmade by grandma Martina (this sounds so good *LOL*) The baby bloomers were sewn in no time, a very easy pattern from here, but I’m really proud of the little coat, that baby can wear on both sides.

 

IMG_9673

 

nach dem Pattern Ilmi von Näähglück. Ich habe selten nach einer so gut erklärten Anleitung genäht,sogar auf eine kurze Rückfrage erhielt ich sofort eine Antwort,

It’s the pattern Ilmi from Näähglück, and is one of the best patterns for clothing that I’ve ever purchased, even a question about the pattern was answered immediately.

IMG_9674

 

mehr kann man wirklich nicht erwarten. Zum Glück gibt es auf der Seite von Näähglück noch viele andere schöne Anleitungen für Minis!

Have a look at Näähglück’s shop, where you can find other interesting patterns for little ones!

Montag, 4. April 2016

April im the Sugar Block Club

 

Dies ist mein April Block vom Sugar Block Club.

This is my April block of the Sugar Block Club.

 

IMG_9675

 

Schon 4 Blöcke, wie schnell die Zeit vergeht! Dieses BOM-Projekt ist frei, alle Blöcke findet ihr bei Amy Gibson.

Already 4 blocks, time’s passing so fast! This is a free BOM-project, all the blocks from January to April can be found on Amy Gibson’s blog.

 

IMG_9676

 

Damit verlinke ich zu Modern Patch Monday.

I’m linking up to Modern Patch Monday.

Sonntag, 3. April 2016

Elephant Parade

 

Natürlich habe ich für mein 1. Enkelkind auch einen Quilt genäht, hier ist er, die Elephant Parade von Sewfreshquilts, immer noch als freies Muster zu haben. Leider ist das Bild schief, das kommt davon, wenn man die Fotos nicht zu Hause macht…

For sure, I’ve sewn a quilt on my own for my 1. grandchild. Here it is, the Elephant Parade by Sewfreshquilts, still available as a free pattern. Unfortunately the photo is a little bit askew, this happens, when you miss taking the fotos at home…

 

IMG_9660

 

Hier ein paar Details,

Here some details,

 

IMG_9652

 

ich habe diesmal selbst gequiltet.

I’ve quilted personally

 

IMG_9655

 

Das hat nicht nur großen Spaß gemacht,

This was fun

 

IMG_9656

 

sondern ging auch richtig gut!

and worked better than I thought before starting.

 

IMG_9657

 

Ich habe lediglich die Tiere und Blumen

I left free space

 

IMG_9658

 

ungequiltet gelassen,

for the animals and flowers,

 

IMG_9659

 

dadurch wirken sie sehr plastisch!

so they look kind of three-dimensional!

 

IMG_9661

 

So schaut die Rückseite aus, gefällt mir richtig gut, ich hoffe, euch auch!

This is how the back of the quilt looks, I really love it and hope you also do!

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails